Tag Archives: език

Мюсюлманите в Шри Ланка се радват н първия превод направен на Свещения Коран в страната. Вече хиляда години на острова Шри Ланка живеят мюсюлмани, но този е първият превод направен на местния Синхалски език. Демократическата социалистическа република Шри Ланка, до 1972 г., известна и като Цейлон, е тропическа островна държава …

Мюсюлманите на Русия, в частност Татарстан се подготвят да отпразнуват 225-та годишнина от отпечатването на първия превод на Корана на руски език. 2012 година, поради факта, че в нея се навършват цели 225 години от първия превод на Корана на руски език бе наименувана година на Корана от страна на …

Проекта за изучаване на Корана и арабския език е предвиден да се реализира през втория срок на учебната година за учениците в средните училища на Малайзия Мухйидин Ясин, Зам. премиерът на Малайзия на 3 Декември оповести, че през втората половина на учебната година за учениците в средните училища на Малайзия …

Най-напред трябва да направим кратка забележка, че няма превод на Корана в истинският смисъл. Преводите, с които разполагаме днес, са смислови преводи на Свещенната книга… Според Др. Мухаммед Салих ал-Бундак в една от свойте творби споменава, че първият смислов превод на Корана е бил направен в Южна Франция през 1141-1143 …

От турското министерство на просветата днес съобщиха, че в учебната програма за идващата година, заедно с английски, френски, германски и китайски език ще бъде включен и предмет по арабски език. Програмата ще включва 4., 5.,6.,7. и 8. клас. В часовете по СИП до сега се изучаваха английски, френски, германски, китайски, …

Четиритомна „Ислямска енциклопедия” ще бъде издадена на руски език. Издаването и ще бъде финансирано от Руския фонд за поддръжка на ислямската култура, наука и образование и Центъра  за ислямски изследвания на Турския религиозен фонд (Истанбул). Предполага се, че изданието ще съдържа около 1500 – 1800 статии. Запланувано е първото издание …